ТАРИФЫ

Стоимость каждого заказа определяется в индивидуальном порядке с учетом таких факторов, как специфика документа, его сложность, требуемый язык, срочность выполнения перевода, и т.д. Оценка стоимости заказа выполняется на основе подсчета символов в переведенном документе (в особых случаях – в оригинале). Мы можем предварительно оценить стоимость перевода, если Вы направите нам Вам документ по электронной почте. Приведенные ниже расценки носят индикативный характер и для нас не являются обязательными.

Направление перевода  - с языка на язык

Базовая стоимость
в гривнах
за 1 страницу*   

Базовая стоимость
в евро
за 1 страницу*

с английского на русский, украинский

36,00
5,50

с голландского (нидерландского) на русский, украинский

48,00
7,40

с датского, шведского на русский, украинский

60,00
9,20
с испанского, итальянского, немецкого на русский, украинский
42,00
6,50

с японского на русский, украинский

80,00
12,30

  

  

  

с русского, украинского на английский
48,00
7,40

с русского, украинского на голландский (нидерландский)

60,00
9,20
с русского, украинского на испанский, итальянский, немецкий
56,00
8,60

с русского, украинского на японский

100,00
15,40
 
 
 
с украинского на русский
24,00
4,00

с русского на украинский

24,00
4,00

* 1 страница - 1800 знаков (с пробелами) в переведенном тексте.

В зависимости от категории документа применяются следующие коэффициенты:

Сфера принадлежности документа
Коэффициент

Бизнес (учредительные документы, уставы, контракты, деловая корреспонденция, коммерческие предложения, выписки из реестров, счета-фактуры и т.д.)

1,5 - 2,0
Право (законы, постановления, распоряжения, приказы, поручения, приговоры, заключения, хoдатайства, патенты, претензии, иски и т.д.)
1,5 - 2,0
Медицина (справки, заключения, истории болезни, инструкции, результаты исследований и т.д.)
2,0 - 3,0
Техника (технические спецификации, инструкции, руководства, документация)
1,5 - 3,0
Презентационные материалы (буклеты, брошюры, тексты для сайтов и т.д.)
2,0 - 3,0

В зависимости от срочности заказа применяются следующие коэффициенты:

Количество страниц
Коэффициент срочности

- до 5 страниц/день включительно

1,0
- от 6 до 10 страниц/день
2,0
- от 10 до 20 страниц/день
3,0

Тарифы на сопутствующие услуги

-
Нотариальное подтверждение подписи переводчика - от 50 гривен за документ;
-
Сверка - от 50% от стоимости перевода.
-
Поиск информации в Интернет и перевод - стоимость перевода + 10%.
-
Координация проектов - по договоренности.
КУРСЫ  ОСНОВНЫХ  ВАЛЮТ: